{"id":12289,"date":"2026-06-01T11:39:11","date_gmt":"2026-06-01T10:39:11","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.maquetea.com\/?p=12289"},"modified":"2026-06-01T11:39:11","modified_gmt":"2026-06-01T10:39:11","slug":"march-701-tameo-1-43-4-fin","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.maquetea.com\/?p=12289","title":{"rendered":"March 701 \u2013 Tameo 1\/43 (#4 Fin)"},"content":{"rendered":"\n

Hola a todos. Ya estamos llegando al final: todas las piezas est\u00e1n pintadas y los conjuntos pegados. Vemos la foto del despiece: <\/p>\n\n\n\n

Hello everyone. We’re almost finished: all the pieces are painted and the assemblies are glued. Here’s a photo of the exploded view:<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Y vamos por partes. El aler\u00f3n con sus deflectores pegados y el chasis, primero con asiento y cinturones, para seguir con el conjunto del eje delantero pegado:<\/p>\n\n\n\n

Let’s take it step by step. The spoiler with its deflectors is attached, and then the chassis, first with the seat and seatbelts, followed by the front axle assembly:<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Y a ese chasis, le pegamos la carrocer\u00eda y las canalizaciones longitudinales exteriores…<\/p>\n\n\n\n

And to that chassis, we attached the bodywork and the external longitudinal tubes\u2026<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

…para continuar pegando el motor:<\/p>\n\n\n\n

\u2026to continue attaching the engine:<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Lo siguiente, fue el aler\u00f3n y las piezas de detr\u00e1s del motor. Finalizamos con la ruedas, que las alineo correctamente con el \u00fatil que me hice hace a\u00f1os:<\/p>\n\n\n\n

Next came the spoiler and the parts behind the engine. Finally, we finished with the wheels, which I aligned correctly using the tool I made years ago.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Y despu\u00e9s de poner el cristal, es turno de las fotos finales:<\/p>\n\n\n\n

And after putting the glass in place, it’s time for the final photos:<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

La verdad es que ha sido un proyecto en el que me he divertido, que me apetec\u00eda mucho, en el que me he reencontrado con la escala 1\/43. Ahora toca la peana y mi valoraci\u00f3n. Pero eso ya ser\u00e1 en el siguiente post! Gracias por ver y comentar!!<\/p>\n\n\n\n

The truth is, it’s been a fun project, one I was really looking forward to, and a chance to rediscover the 1\/43 scale. Now it’s time for the base and my final assessment. But that’ll be in the next post! Thanks for watching and commenting!!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hola a todos. Ya estamos llegando al final: todas las piezas est\u00e1n pintadas y los conjuntos pegados. Vemos la foto del despiece: Hello everyone. We’re almost finished: all the pieces are painted and the assemblies are glued. Here’s a photo … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[362],"tags":[234,127,218,114,190],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.maquetea.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12289"}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.maquetea.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.maquetea.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.maquetea.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.maquetea.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12289"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/blog.maquetea.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12292,"href":"http:\/\/blog.maquetea.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12289\/revisions\/12292"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.maquetea.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.maquetea.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.maquetea.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}